Problematická slova v angličtině: česko-anglický slovník (E-KNIHA)

Jozef Petro
Běžná cena: 130 Kč
Sleva: 2%
Akční cena: 127 Kč
Produkt momentálně nelze objednat
Dostupnost: Nedostupné
Kód: D0241381
Nakladatel: HalloEnglish
Počet stran: 203
Jazyk: Česky
Zabezpečení: Bez Adobe DRM
Kategorie: Jazyky
Knihu obdržíte ve formátech:
pdf

Vašek

Dobrá cena, rychlé dodání,možnost vyzvednutí v zásilkovně, doporučuji.

Další hodnocení »

Problematická slova v angličtině: česko-anglický slovník (E-KNIHA) 127 CZK Nové

Naučte se mluvit tak, jak mluví Angličané a Američané. Pokud v hospodě řeknete Angličanovi „I am inviting you“ a myslíte si, že jste řekli „Zvu tě (platím já)“ tak jste na omylu. Neměli byste se také divit, když přijdete o práci po tom, co svého nadřízeného představíte zahraniční delegaci větou „This is my chef“. Myslíte si také, že věty „I like nature“ a „We go to the sea“ jsou správné? Nejsou. Jsou to špatné překlady českých výrazů do angličtiny. Angličan by to řekl jinak. Autor slovníku těží ze svých dlouholetých zkušeností lektora angličtiny a jeho slovník je založen na špatných překladech, nesprávných formulacích a transferu českého způsobu myšlení a vyjadřování, tak jak je měl možnost poznat při výuce angličtiny. Dále tady najdete anglické názvy všech českých státních institucí a organizací a anglické překlady českých jídel.

MOJE KNIHOVNY

HODNOCENÍ UŽIVATELŮ

Přidejte své hodnocení:
1. Vyberete si platbu přes Twisto a dokončete objednávku.
2. Knihy vám dorazí domů bez placení.
3. Můžete číst, platíte až za 14 dní. (Bankovním převodem, kartou nebo hotově)

Chceme být fér a zároveň vás bavit čtením. K poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti používáme soubory cookie.
Používáním webu Dobre-knihy.cz s tím souhlasíte. Další informace